قام صديقان، الدب باتريك والأرنب أوسكار، برعاية دب صغير عن طريق الخطأ. يذهبون معاً في مغامرة لإيصال الدب الصغير إلى أمه وأبيه.