يحاول الأصدقاء ماني وسيد ودييجو بدء مرحلة جديدة من حياتهم بعد الانهيار الجليدي؛ لكن الأمور تتعقّد عندما يقرر سيد الاعتناء بثلاث بيضات، فتختطفه والدتهم، وينطلق رفاقه في مغامرة لاسترجاعه.