A fresh face in a community enchanted by a chat app resembling Next Door finds herself under the watchful eyes of her neighbours when a fellow resident mysteriously disappears.