يستفيق تاكيميتشي هاناغاكي الذي يعمل مستقلاً، بعد مروره بواقعة أليمة على شفا الموت؛ ليجد نفسه قد عاد اثنتي عشرة سنة إلى الوراء، فينتهز تلك الفرصة لتغيير بعض سطور حياته المأسوية، والسعي للعدالة.