ان سي اي اس توني وزيفا في باريس، حيث كان توني وزيفا يربيان ابنتهما. عندما تتعرض شركة أمن توني لهجوم، يضطران للفرار لكشف من يقف وراء ذلك، وفي الوقت نفسه يتعلمان الثقة ببعضهما مرة أخرى.