عشية عيد الميلاد، يشهد الأب براين جودلوك مقتل ابنه جراء عراك عنيف بين عصابات إجرامية. وبعد تعافيه من هذا الحادث المأسوي، يقسم براين على الثأر لابنه ممن قتلوه.