تفتقد الموظفة المالية ليا للحماسة والعاطفة في حياتها التي تتغيَّر عندما تبدأ بتلقِّي دروس في الهولا مع مدرب محلي يدعى إيكايكا وتستمر بسفرها لهاواي والوقوع في الحب.