يشرع بران مارشال في رحلة استكشافية إلى كوكب بالجوار مشهور بعدائيته، وذلك في محاولة للهروب من البرد القارس، لكن ينتهي به الحال إلى صد هجمات هذا الكوكب لحماية اللاجئين من الأرض.
إخراج: توم باتون
طاقم العمل: ستيفن موير, تالا جوفيا, كاسبر فان دين, جون ريس ديفيز, ألانا والاس