يسافر رجل وابنه إلى إنجلترا من اليابان لتحقيق رغبة زوجته الأخيرة في نثر رمادها في أكثر مكان أحبته.