يتم إسناد مهمة خطيرة إلى الثلاثي ناتالي وديلان وأليكس، ومهاراتهن الخاصة يحاولن استرجاع خاتمين فضيين بهما معلومات مشفرة عن برنامج حماية الشهود الفيدرالي؛ ولكن انكشاف أعمق أسرار ديلان؛ يعرض حياة الأصدقاء للخطر.