أستريكس وأوبيليكس ملاذ دائم لأهالي الأراضي المجاورة حين يتعلق الأمر بالعدو الروماني. وهذه المرة، ينطلقان في مغامرة جامحة إلى الصين بناءً على طلب الأميرة التي تتعرض لتهديد يمس حياتها