يكتشف مدون متخصص في التكنولوجيا حلقة صغيرة تسمح له بالسفر عبر الزمن 57 ثانية، فيقرر بمساعدة الخبير التقني أنطون بوريل استخدام الجهاز للانتقام ممن ظلموا عائلته.