يتواجد براير بعيدًا عن مسقط رأسه، ويصادف في طريقه سيرك متنقل يقوده هوجو الغوريلا، ويحاول أفراد السيرك أن يناضلوا من أجل تحقيق بعض مما يتمنوه، ويساعد براير على إعادة الحياة إلى هذا السيرك من جديد.

يتواجد براير بعيدًا عن مسقط رأسه، ويصادف في طريقه سيرك متنقل يقوده هوجو الغوريلا، ويحاول أفراد السيرك أن يناضلوا من أجل تحقيق بعض مما يتمنوه، ويساعد براير على إعادة الحياة إلى هذا السيرك من جديد.